aaah… lo scorpione

2009 Noviembre 13
de arch190

Care, questo mese e’ il nostro compleanno, Wikipedia in italiano dice cose davvero curiose sul nostro segno, sara’ tutto vero?

Le persone con posizioni di rilievo in questo segno hanno un temperamento passionale, coraggioso, introverso, possessivo, indipendente, vendicativo e a volte crudele (ma va, crudelta’??). Misteriosi, profondi, dotati di fascino (per forza, siamo fascinosi -oppure affascinanti?), gli Scorpioni difficilmente si esprimono apertamente, bensì si compiacciono di raggiungere i loro obiettivi ricorrendo a stratagemmi. Testardi e permalosi (molto testardi, permalosi fino all’infinito, occhio : P), sono dotati di un’ironia sferzante (poi c’e’ chi non capisce che era uno scherzo…). Riescono a spiazzare chi sta loro accanto in virtù della loro sottigliezza argomentativa. La schiettezza con cui difendono le proprie posizioni non è da confondersi, però, con la sincerità, né tanto meno con la voglia di mettersi alla pari con l’interlocutore. La vita, infatti, consiste per loro in una feroce lotta individualista (eh si’… che altro senno’?): questo fa sì che gli Scorpioni non provino quasi mai pietà (beh… ogni tanto), soprattutto per chi è ritenuto più debole. Il rischio è di circondarsi di persone arroganti, o al contrario e più spesso, deboli e servili, e di soffrire proprio per l’incapacità di un confronto alla pari con gli altri individui; finendo alle volte per trovarsi come unica compagna la propria solitudine tormentata (…uh… solitudine tormenatata, mamma mia!).

Per questo gli Scorpioni vivono in costante polemica con tutto e tutti, ma soprattutto con se stessi (mentre la polemica non si a da talk show pomeridiano…). Capaci di amare e di odiare, perennemente combattuti tra desiderio di pace e bisogno di guerra, sono bravissimi nell’indagare i segreti degli altri (hehehehe… Sherlock Holmes era uno scorpione), ma anche nell’individuare i propri punti deboli e (a volte) nell’ammettere le proprie colpe (a volte?, sempre riconosciamo le nostre colpe!). Sono, infatti, terribilmente orgogliosi (ma si’…) e hanno un’alta consapevolezza di se’ (certamente!), ma nascondono una sensibilità profonda (siamo dolcissimi, abbiamo il cuore molle, davvero) che può mettere a rischio la loro sicurezza e spesso li rende preda del dubbio. Così, difficilmente esprimono le loro emozioni, scaricandole, piuttosto, violentemente (tipo?… una volta ho morso il mio cellulare e gli ho rotto lo schermo, ero stressata).

Amano come nessun altro sa fare e sono capaci di sorprendere con dolcezze improvvise (visto?, siamo dolcissimi!), con gesti (più che con parole) dettati da quel connubio di timidezza e passione che li caratterizza, ma pretendono altrettanto (eh si’… tutti pari) e questa esigenza rende complesse le loro relazioni amorose (non credo proprio, con la persona giusta no). Esigenti dal punto di vista estetico, per gli Scorpioni la componente mentale e quella fisica vanno però di pari passo e la passione non scatta se l’oggetto del desiderio non nasconde nulla oltre l’apparenza. Per questo sia il sesso che l’erotismo hanno un ruolo fondamentale nella loro vita, spesso con una venatura sadomasochista (ossignur!). Gli Scorpioni sanno essere gli amici più fidati (definitivamente, non troverete un’amico come noi, mai); sono selettivi perché l’amicizia è per loro come un dono, da concedere a pochi, esaltante e da coltivare quindi con la massima cura (questo e’ vero, la amicizia e’ un dono prezioso, mica ci facciamo 400 amichetti dal nulla su FB). Ovviamente, che si tratti d’amore o d’amicizia, uno Scorpione tradito non dimentica e la vendetta sarà sempre in agguato (bruttino ma vero… boh).

scorpio

TANTI AUGURI A TUTTE!!, noi sappiamo chi siamo : )

Il Lingotto

2009 Noviembre 10
de arch190

Muchos de nuestros paseos tienen que ver con la arquitectura, más bien todos. No soy muy buena recorriendo museos a menos que lo que muestren sea de mi interés o el lugar sea arquitectónicamente visitable, por ejemplo, nunca he estado en un museo de filatelia o de instrumentos musicales. Visité un museo naval y me aburrí muchísimo ; )

Este fin de semana estuvimos en el edificio que se conoce como “Il Lingotto” (Turín), traducido textualmente del italiano al español quiere decir “lingote”, digamos que le cuadra bien el nombre porque por muchos años fue una mina de oro.  Igualmente el nombre le va perfecto porque tiene exactamente forma de lingote: es un sólido paralelepípedo enorme.

Il Lingotto fue por muchísimos años un centro de producción de la FIAT, una fábrica de coches enorme, la más grande del mundo en su tiempo. Fue construido entre los años de 1916 a 1923, dicen que inspirados a las instalaciones industriales de la Ford y siguiendo la filosofía tayloriana de producción, los de la Ford se sorprendieron de que una fábrica de coches tuviera 5 pisos y que la pista de pruebas estuviera en el techo… como con muchas otras cosas, los italianos se inspiraron en algo, les salió totalmente distinto -a casaccio- y resultó genial : P
Le Corbusier lo definió como “una de las mejores imágenes de la industria” y una “guía a seguir para el diseño de las ciudades”.

Il Lingotto dejó de funcionar como instalación de producción de automóviles en 1982, es talmente grande y su valor simbólico igualmente grande -como el edificio mismo- que era necesario hacer algo. No es fácil inventarse algo a partir de una fábrica de coches gigante y que encima tiene el signo del declino industrial italiano. El proyecto de recuperación de las instalaciones quedó en sus manos del estudio de Renzo Piano, su recuperación y reintegración al tejido urbano ha sido lentísima -no me cuesta nada de trabajo imaginar las interminables prácticas burocráticas para sacar algo del Lingotto

Actualmente el lugar se puede decir 100% recuperado, los exteriores no fueron alterados y en el interno se encuentran:
- 1 centro expositor (1992)
- 1 centro de congresos (1994)
- 1 auditorio (1994)
- 1 hotel (1995), Le Meridien Lingotto, con unos interiores increíbles.
- Oficinas (2002)
- 1 centro comercial, seguro que uno de los más grandes en Italia (2002)
- 1 pista de aterrizaje para helicópteros (2002) con todo y una sala de juntas a esfera, que no me imagino cuándo y quién la usa, pero está ahí.
- La facultad de ingeniería del Politécnico de Turín (2002)
- Y una pinacoteca, sólo visitándola es posible acceder a la pista de pruebas que está en el techo.

Turín fue sede de las olimpiadas de invierno en 2006, en la zona del Lingotto fueron habilitados nuevos servicios y edificios, uno de ellos es el “lingotto ovale”. Actualmente está en construcción una línea del metro y, francamente, me esperaba un ambiente arquitectónico mucho más estimulante y revitalizante, hay que decir que las instalaciones realizadas para las olimpiadas están prácticamente abandonadas y los alrededores se degradan velozmente. El centro comercial es muy visitado, así como la pinacoteca y el supermercado Eataly, que recomiendo muchísimo visitar y si es posible, comer ahí.

va_lingottoVista aérea del Lingotto (click aquí)

> Visita Torino – Lingotto

> Cómo llegar al Lingotto – desde la estación de trenes Torino Porta Nuova es facilísimo, autobuses 1 o 35, recuerde adquirir su boleto en uno de los puestos de revistas al interior de la estación.

2009 Noviembre 9
etiquetas: ,
de arch190

K è malato… tanto malato.

Lo so che noi donne facciamo scherzi e possiamo portare avanti una conversazione per ore sulla poca resistenza dei nostri uomini alle malattie e di quanto possano essere lamentosi e inutili quando  sono malati. Al mio K lo voglio tanto bene que non ci riesco, lo vedo malissimo e mi si stringe il cuore. Certo che non vorrei essere malata io al posto suo : P

Speriamo gli passi presto, di resistere al contagio e che non sia ’sta famosa influenza A… uhmmm… meglio la bronchite, come l’altra vota, se possiamo scegliere.

20091109

Eriadan e la sua influenza

Le Corbusier – Lyon

2009 Noviembre 4

¿Alguien sabe cuál es el importantísimo evento que ha llenado todos los hoteles de Lyon del 5 al 8 de diciembre?

Nunca he sido de las afortunadas personas que de un golpe de suerte encuentra hotel bonito, con excelente ubicación y precio inmejorable un par de días antes de partir, si no lo encuentro dos días antes de partir, imagínese si lo voy a encontrar llegando de improviso a destinación. Más bien todo lo contrario, empiezo a planear cualquier viaje o vacación con una anticipación exagerada, entro y salgo de páginas de reservas de hoteles, aviones, trenes o lo que haya que reservar. Reservo con muchísima antelación y nunca ha fallado, hemos tenido siempre viajes y vacaciones sin contratiempos.

El mes pasado vi en la tele un servicio sobre el monasterio La Tourette de los padres dominicos que está en L’Arbresle, Lyon. Lyon está a 4 horas de Milán en auto, La Tourette es el último edificio que existe de Le Corbusier… y hay un puente que no puede dejarse ir así como así del 5 al 8 de diciembre, resultado: VAMOS A LYON A CONOCER LA TOURETTE!!

Lucernarios de La Tourette.
Foto de
Electricputty -le recomiendo hacer click en el link para ver sus fotos,
tiene más de una de
La Tourette y de la obra de Le Corbusier-
Estos lucernarios llamaron poderosamente mi atención porque
se parecen a estos, con la diferencia de que los de Le Corbusier están ahí desde  1960 (aprox.)… y los de mi foto son espantosamente recientes.

Sí, ya sé que para esas fechas voy a estar más grande que nunca, por eso es que el viaje no es larguísimo y además lo haremos en auto. No me da miedo ponerme de parto a medio camino porque hasta ahora todo va muy bien y para esas fechas del puente todavía no es hora, quedan al menos 2 meses por andar. Que me da emoción que podré enseñarle fotos a baby g del monasterio de Le Corbusier y decirle que su mamá se ve tan abultada precisamente porque está dentro de ella. No me diga que usted, en su tierna infancia o en su adultez, ve una foto de su mamá con usted dentro y no ha dicho que: “Es@ que está ahí soy yo : D”
Sí, me voy a cansar un montón y voy a caminar más lento, pero no importa, porque una señora en mi estado no es inválida (¿por qué hay gente que insiste en declarar la preñez como un estado de invalidez?, se sabe que es un estado que cabe dentro la normalidad y que el cuerpo femenino está diseñado para “aguantar” no sólo un bebé, sino varios!). Sí, ya sé que no todas podemos disfrutar de gestaciones sanas y me han contado más de una historia terrible en la que apenas a la segunda visita al consultorio, la mamá tiene que quedarse en la cama por el resto de los días hasta que nazca el bebé. Pues precisamente porque mi condición no es esa: VAMOS A LYON A CONOCER LA TOURETTE!!… por todas las mamás que están en cama esperando la llegada de sus párvulos y que temen incluso levantarse a hacer pipí.

Encontré hotel, uno que quería evitar, uno de la cadena Balladins, no son los Radisson eh… ya hemos estado en esos hoteles y ha sido muy cómico: las habitaciones son extremadamente pequeñas, al grado que en uno de ellos, no podíamos cerrar la puerta con todo y maleta dentro. Muy chistoso. Vaya que se trataba de una habitación “twin”, ni siquiera doble, porque la doble tiene cama matrimonial y la “twin” tiene 2 indiviuales… pero la superficie de la habitación es la misma : P
No le cuento el baño… si mide más de 180 centímetros de altura, avise a su compañer@ de habitación que la tendrá que abandonar si es que necesita descomer porque, con la puerta cerrada, esas piernas larguísimas que lo elevan a más de 180 cms. sobre el nivel de pavimento, no caben.

El año pasado en el mismo puente, estuvimos en Londres : )

Intercambio de libros

2009 Noviembre 1
de arch190

Alphabet

Ya se sabe que me gusta mucho leer. Para mí la lectura es una cosa seria, no se trata nada más de “snobizar”, sino que de verdad un libro me acompaña y se vuelve parte de mí, de mis horas y de mis cosas.

Tengo fijación en poseer mis libros, mucho del espacio de mi casa y de mi presupuesto está dedicado a libros. Desde hace algunos meses me ha estado rondando la cabeza la idea de intercambiar libros con otras personas que tengan el mismo amor hacia sus libros que yo, porque me gustaría intercambiar mis libros con personas que sé que los cuidarán como yo cuidaré los suyos. No me interesa intercambiar libros con alguien que me pide el libro, llega a casa y lo deja apoyado en una mesa por días y días y días hasta que esos días se convierten en meses… y es que no sabe la angustia que me entra con un libro no leído y lo mal que estoy cuando sé que uno de mis libros está lejos de mí -por lo que esto del intercambio de libros es una operación riesgosa, pero si sé que estoy intercambiando con otra persona para quien un libro tiene el mismo valor, me voy a sentir más tranquila y en paridad de condiciones.

Escribo este post al vacío porque no sé si obtendré respuestas y si voy a despertar la confianza suficiente para que alguien más me preste un libro.

El intercambio de libros funcionaría de la siguiente manera: yo pongo a disposición de otros lectores mi lista de libros, esperando que esos lectores pongan a mi disposición su propia lista -esto es importante, si el lector interesado es un lector de verdad, seguro tiene inventariados sus libros en alguna parte.
Revisando nuestras listas mutuamente tal vez encontremos algún volumen que llame nuestra atención y que no se encuentra entre nuestros ejemplares, el lector interesado y yo nos contactamos via e-mail y nos ponemos de acuerdo para enviarnos nuestros respectivos libros por correo normal.
El compromiso es que, al momento de recibir el libro del otro lector, ciegamente nos confiaremos de que lo va a leer, lo cuidará y después de un tiempo prudente, lo regresará al propietario del mismo modo en que lo recibió, por correo normal.

***

Algunos aspectos importantes de este intercambio de libros son:

- Para que el intercambio no resulte oneroso, estaría restringido a residentes en la UE, de manera que no tengamos que gastar demasiado en los envíos del libro y que tampoco nos asalten las incertidumbres de correos erráticos. La mayor parte de los países de la UE tienen sistemas postales confiables.

- Los interesados en el intercambio debemos tener nuestros libros inventariados en alguna parte: Goodreads, Anobii, weRead, el propio blog o cualquier otra aplicación accesible online.

- Contacto por e-mail entre los interesados, para proveernos de la información necesaria para el intercambio de libros (listas no públicas de libros y dirección postal).

***

Mi lista de libros está en Goodreads y es accesible al público a través de este link.
Vivo en Milán, Italia.
Leo en español, italiano e inglés.
Si surge algún lector interesado en el intercambio de libros que confíe ciegamente en otro lector sólo por el amor a sus libros, le pido me contacte a 190.arch(arroba)gmail.com

Nota: no todos los libros de mi lista de Goodreads están disponibles porque algunos los he leído a través de préstamos bibliotecarios o se encuentran físicamente del otro lado del Atlántico, pero estos detalles los afinaremos si podemos contactarnos para intercambiar los libros.

Estoy cruzando lo dedos porque de verdad me gustaría que esto funcione : )

Un juego

2009 Octubre 29
de arch190

rainy night, originally uploaded by blancucha.

 

Un vicio: un defecto?… porque vicios no tengo ; ) … soy arrogante
Una virtud: soy tenaz : )
Un defecto: no tengo paciencia, con nada ni nadie, a las pruebas me remito, que le pregunten a K : P
Un color: verde
Un número: ocho, me gusta el ocho
Una canción: la de ayer, adoro…
Una película: Great Expectations, de Alfonso Cuarón
Un libro: así, un libro?… Eat Pray and Love, de Elizabeth Gilbert
Una hora del día: temprano, muy temprano por la mañana
Un momento del día (reservado sólo para mí): temprano, muy temprano por la mañana
Un momento (para compartir con otros) : el almuerzo
Un día del año: todos los días
Una prenda de vestir: los zapatos
Un plato: pipián verde
Una ciudad: Lyon
Un animal: mi gato
Un sueño: ser feliz todos los días

¿Alguien más juega? : )

hoy va doble…

2009 Octubre 27
de arch190

A parte todas esas cosas inexplicables -y algunas perfectamente explicables- que están sucediendo en México últimamente, una de las más ridículas es que se considere el acceso a internet como un lujo, como bien dice Lydia Cacho en su post de ayer:

Mientras para un legislador semi-analfacibernético que gana 100 mil pesos al mes es un simpático lujo para leer el periódico y mandar correos, para millones de personas internet es una plataforma educativa, un medio de comunicación efectivo, una red social sólida y viva, un espacio de libertad. Es su vínculo con la cultura y el mundo real.

> Para leer el post completo, click aquí.

Ya no digamos el aumento del ISR y otras monerías… ¿es cierto que quieren terminar con el IMSS?, ¿es cierto que hay empresas que contratan pero no ofrecen más el IMSS como prestación?… a ver si nos vamos organizando otra revolución, o no, está a gusto así como está?

Esta es una caricatura de Altan que apareció recientemente en una edición de L’espresso. La mamá de la caricatura dice: “Tienes buenas probabilidades de vivir 100 años”… el bebé contesta: “Todos aquí en este país?!”

Ya me estoy viendo…

*Tanto en este país como en el otro, las cosas no es que vayan sobre ruedas, habrá que irnos a NZ ; )

La receta

2009 Octubre 27

En un trino escribieron “interesante” y no pude resistir a ver qué era lo interesante -la curiosidad mató al gato, pero como yo no soy gato ; )

Como he comentado recientemente, me deja muy pasmada encontrarme con parejas de personas contemporáneas – o más jóvenes, lo que me pasma aún más- que se separan y que confirman eso de que “del odio al amor hay una página”… como revistilla de Lágrimas y Risas.

No es que sea contraria a las separaciones y rupturas matrimoniales, es sólo que me ponen muy triste, sobre todo si se trata de personas que conozco y por las que nutro afecto. También me causan no poco efecto esas personas que forman pareja, que viven juntas por los siglos de los siglos, hacen hijos, pero que no se casan, todo porque piensan en el acta matrimonial como una especie de maldición… y bueno, que un matrimonio no lo hace un papel, por lo que yo no me explico por qué sea tan difícil pasar a lo del papel si ya superan con éxito las barreras de la cotidianidad, que muchas veces son más difíciles de sortear que el hecho mismo del papel. El papel, como quiera, es útil y es parte de la regulación de la sociedad civil en la que vivimos. Que si luego ya entra en ritos complicados para casarse que incluyen palomas blancas, vestidos esponjosos, templos decorados, padrinos, etc… eso es otra cosa. Por otro lado, si lo que le gusta es la idea escenográfica de “palomas blancas, vestidos esponjosos, templos decorados, padrinos, etc…”… a usted no le gusta el matrimonio, sino más bien las bodas, así que aguce el ojo ; )

Lo que calificaron de interesante fue un artículo de la BBC que habla de un estudio en el que se afirma que la receta de la felicidad matrimonial asegurada, en el caso de los señores, es encontrar una esposa más inteligente y varios años más joven que ellos. El artículo usa como pareja de ejemplo a Beyonce Knowles (28 años) y a su marido el rapero Jay-Z (39 años), a ambos les auguran un matrimonio duradero y feliz porque, además de que cumplen con la regla de la diferencia de edades, hay que ver que a diferencia de su marido, Beyonce terminó la secundaria… bendito Jay-Z.

beyonce-jay-z

Otras de las características que garantizan un matrimonio feliz, según el artículo, son que la pareja esté formada por individuos que no tengan divorcios previos y que a la hora de escoger pareja es importante basarse en datos objetivos como la edad, el nivel educativo y el origen cultural.

¿Qué le parece, confirma el estudio de los matrimonios duraderos y felices o le parecen patrañas?… como me parece a mí una patraña gigantesca ese otro estudio publicado -lo leí en una edición impresa de La Repubblica y no lo encuentro online- en donde dicen que los bebés nacidos en invierno son más tristes, más pobres, menos fuertes y más desafortunados que los nacidos durante la primavera o el verano… nada que ver… porque luego salió otro artículo en el que dice que:

Babies born in winter are bigger, brighter and more successful.

; )

Renovando…

2009 Octubre 24
de arch190

Me he encontrado con una sorpresa…

… el Centro Danés de Diseño ha decidido re-diseñar su cafetería:


La foto de la izquierda es mía, la foto de la derecha la tomé de arkinetia.blogspot.com

El “restyling” se debe al diseñador danés Thomas Bentzen.

La intervención se parece un poco a esto, pero en las imágenes de aquí se ve que la gente lo disfruta y creo que eso es lo importante : )

> Visto en arkinetia.blogspot.com

*También cambiaron las lámparas, las de la primera foto son la Enigma 545 de Shoichi Uchiyama, las nuevas son de Poul Henningsen -parece que son las PH50, no estoy segura-, ambas las produce la Louis Poulsen.

Ya la encontré!!

2009 Octubre 22
de arch190

Mille, para tí : )

Una chambita pa’ empezar

Oye, Compadre… Ya que te encuentro, quería preguntarte, ¿Sigues siendo gerente en tu empresa?
-Sí, ¿por qué?
-Porque mi hijo ya terminó octavo semestre y quiero que se vaya fogueando en la vida y empiece a ganarse un dinerito.
-…Claro ‘inche compadre!
-Pero en algún puesto chiquito, para que empiece…
-Bueno… Lo puedo hacer entrar como Asesor. No tiene que saber y hacer ni madres, solo venir cuando le digo y decir un par de babosadas, $80,000 por mes más gastos. ¿Está bien?
-Hummm, no sé. Es mucha lana y un puesto muy alto.¿No tienes algo más simple?
-Pos de Auditor. Tiene que sacarle errores a los informes que le pasen y alguna otra estupidez. $50,000 por mes más comida.
-¿Estás loco? Algo más humilde… para empezar!
-Mmm… Ya sé, Jefe de Operaciones. Un par de órdenes diarias y cagar a los empleados, $30,000 por mes más viajes.
-Mmm, no sé… Algo más básico…
-Puede ser Jefe de Analistas y Proyectos, $25,000.por mes y lo que tiene que hacer es nada. Lo que le pidan, dárselo a los analistas y ponerlos a parir chayotes.
-¿Y lo más esencial?
-Lo único que queda es de pinche arquitecto compadre.. pero pos no sé eh… Tiene que manejar muchos programas de administración, de precios unitarios, dominar AutoCad, programas de modelación tridimensional y programas de cálculo estructural, 100% inglés; saber de técnicas constructivas y tener al menos noción del acero, cemento, madera, vidrio, aluminio, saber de instalaciones eléctricas, hidráulicas, sanitarias, de gas, especiales y por supuesto saber las normas y reglamentos de cada una; además tiene que saber proyectar, manejo de personal y administración de la obra, saber hacer contratos colectivos de trabajo, hacer destajos, llevar listas de raya, lidiar con los sindicatos e IMSS, dominar los trámites en el municipio, delegación, DGCOH, CFE, SEDUVI, INBA e INAH; y saber explicar al cliente que éstos tardan una eternidad y que no es por incapacidad del arquitecto; debe tener facilidad para las relaciones públicas, facilidad de palabra para que después de invertir 200 hrs en un anteproyecto, el cliente acepte de mala gana darle algo; hacer guardias los días festivos, atención operativa de la construcción las 24 horas,dominio de la norma QS/ISO 9000, certificarse, capacidad de negociación (agarrarse de la greña) con los de cobranza o clientes para que le depositen a tiempo y no parar la obra; aguantar las pendejadas del gerente de proyecto y sobre todo llevarse la cagotiza si no le entregan los materiales a tiempo por culpa de proveedores; rogarle a los de servicio técnico para que le den soporte e instrucciones precisas del equipo escandinavo que su cliente compró para su sala y tener paciencia de santo cuando le hagan perder 5 días para escoger un vil excusado, atender y aguantar todo lo que le digan los clientes cuando le reclamen porqué no ha terminado ése baño; quedarse después de la hora de salida con algunos extras y trabajar como un esclavo para que los demás nos llevemos los créditos en las presentaciones, en fin… el salario es variable, nada seguro al mes, sin prestaciones, aguantarse cuando no paguen a tiempo y trabajar entre 9 y 18 horas diarias, incluyendo fines de semana y guardias, sin goce de tiempo extra, para que te tomen en cuenta y no te lo corran por inepto.
-Peeeerfecto compadre!!, Algo así le vendría bien a mi hijo para que se vaya fogueando.
-¿Qué te pasa? ¡¡Me estás pidiendo un imposible pinche compadre!!!…Tiene que estar titulado, colegiado, con estudios de posgrado y al menos 5 años de experiencia!.

layersPor amor a los layers : )